Dentro del reino de los cielos
hay un grupo de hermosos personajes que pertenecen a los ángeles, son
considerados los miembros de uno de los nueve coros de la jerarquía angelical.
Son considerados los penúltimos, antes incluso, de los propios ángeles. Estos
son los
Arcángeles, figuras importantes dentro de la religiosidad que representa una
misión importantísima en la manera en cómo nos conectamos con el cielo
y Dios. Según el Canon Bíblico, solo se llama a arcángel a Miguel, de resto,
según lo establecido por la iglesia católica, son simples ángeles. Pero el
rango de ellos es elevado a arcángel en las otras corrientes como la cristiana
ortodoxa, incluso en la musulmana también se conocen.
Según se conoce, la palabra
Arcángel proviene del griego αρχάγγελος (archángelos) Arcángel, cuya palaba
solo aparece dos veces en la biblia, ambas veces en el nuevo testamento, el
cual fue escrito en este idioma. El antiguo prefijo griego αρχ- (arc-), o en
otra forma del prefijo άρχω (arco) significa "que gobierna, que dirige,
que comanda, que lidera" + άγγελος (ángelos) que significa
"mensajero". A partir de estas raíces, el significado dado es de
"Ángel Jefe", o el “Ángel Principal”, según la sintaxis
del idioma griego. La manera en cómo se nombra a los arcángeles dentro de la
biblia varía considerablemente según la tradición.
Versión Protestante
de la Biblia [La Biblia Reina Valera 1960]
Versión Católica de
la Biblia [La Biblia Vaticana o Romana]
Versión Judía del
Antiguo Testamento [THE ORTHODOX JEWISH BIBLE]
Versión Protestante
del Nuevo Testamento [La Biblia Reina Valera 1960]
Como vemos la manera de sustituir
la palabra Arcángel va a depender de la traducción y la orientación del texto
sagrado, unos lo llaman Príncipe, otros Jefes. Cabe señalar que en el libro
deutorocanónico de Tobías se hace referencia a 7 ángeles, e incluso la Iglesia
Católica comparte que hay 7 arcángeles:
Yo
soy Rafael, uno de los siete ángeles que están delante de la gloria del Señor y
tienen acceso a su presencia. Tobit 12:15
Juan…
gracia y paz a vosotros... de parte de los siete espíritus que están ante su
trono Apocalipsis 1:4
Al
Ángel de la Iglesia de Sardes escribe: Esto dice el que tiene los siete
espíritus de Dios y las siete estrellas. Apocalipsis 3:1
Del
trono salen relámpagos y fragor y truenos; delante del trono arden siete
antorchas de fuego, que son los siete espíritus de Dios. Apocalipsis 4:5
Entonces
vi, de pie, en medio del trono y de los cuatro Vivientes y de los Ancianos, un
Cordero, como degollado; tenía siete cuernos y siete ojos, que son los siete
espíritus de Dios, enviados a toda la tierra. Apocalipsis 5:6
Teniendo en cuenta esto, se
confirma la existencia de tres Arcángeles que forman parte del sistema
cristiano-religioso, pero se agregan 4 más que fueron nombrados en el Libro de
Enoch, y de ese modo se conforman un grupo de 7 arcángeles pero, junto a ellos
se les agrega otros arcángeles que se encuentran en la Kabalahh, en el Libro de
Enoch, Biblia Ortodoxa, Judaísmo, Islam, entre otros, quedando organizados de
la siguiente manera:
A rasgos generales estos son los
arcángeles que dentro de la tradición religiosa, vista de todas sus vertientes,
son los más importantes para entender el proceso espiritual humano. La figura
de cada uno de ellos, representan una misión única en la vida de todos
nosotros, y están ahí, cerca y tangibles para hacernos saber y entender que son
los encargados de encaminar nuestros más en la vida e incluso, más allá de la
propia muerte.
EDUARDO LUZ
Tal
vez te podría interesar:
Dentro del reino de los cielos
hay un grupo de hermosos personajes que pertenecen a los ángeles, son
considerados los miembros de uno de los nueve coros de la jerarquía angelical.
Son considerados los penúltimos, antes incluso, de los propios ángeles. Estos
son los
Arcángeles, figuras importantes dentro de la religiosidad que representa una
misión importantísima en la manera en cómo nos conectamos con el cielo
y Dios. Según el Canon Bíblico, solo se llama a arcángel a Miguel, de resto,
según lo establecido por la iglesia católica, son simples ángeles. Pero el
rango de ellos es elevado a arcángel en las otras corrientes como la cristiana
ortodoxa, incluso en la musulmana también se conocen.
Según se conoce, la palabra
Arcángel proviene del griego αρχάγγελος (archángelos) Arcángel, cuya palaba
solo aparece dos veces en la biblia, ambas veces en el nuevo testamento, el
cual fue escrito en este idioma. El antiguo prefijo griego αρχ- (arc-), o en
otra forma del prefijo άρχω (arco) significa "que gobierna, que dirige,
que comanda, que lidera" + άγγελος (ángelos) que significa
"mensajero". A partir de estas raíces, el significado dado es de
"Ángel Jefe", o el “Ángel Principal”, según la sintaxis
del idioma griego. La manera en cómo se nombra a los arcángeles dentro de la
biblia varía considerablemente según la tradición.
Versión Protestante
de la Biblia [La Biblia Reina Valera 1960]
...pero he aquí Miguel, uno de
los principales príncipes, vino para ayudarme. Daniel 10:13
Versión Católica de
la Biblia [La Biblia Vaticana o Romana]
...pero Miguel, uno de los
ángeles príncipes más altos, vino en mi ayuda. Daniel 10:13
Versión Judía del
Antiguo Testamento [THE ORTHODOX JEWISH BIBLE]
...pero Miguel, uno de los
Príncipes jefes (Sarim HaRishonim), ha venido en mi ayuda. Daniel 10:13
Versión Protestante
del Nuevo Testamento [La Biblia Reina Valera 1960]
Después hubo una gran batalla en
el cielo: Miguel y sus ángeles luchaban contra el dragón; y luchaban el dragón
y sus ángeles. Apocalipsis 12:7
Como vemos la manera de sustituir
la palabra Arcángel va a depender de la traducción y la orientación del texto
sagrado, unos lo llaman Príncipe, otros Jefes. Cabe señalar que en el libro
deutorocanónico de Tobías se hace referencia a 7 ángeles, e incluso la Iglesia
Católica comparte que hay 7 arcángeles:
Yo
soy Rafael, uno de los siete ángeles que están delante de la gloria del Señor y
tienen acceso a su presencia. Tobit 12:15
Juan…
gracia y paz a vosotros... de parte de los siete espíritus que están ante su
trono Apocalipsis 1:4
Al
Ángel de la Iglesia de Sardes escribe: Esto dice el que tiene los siete
espíritus de Dios y las siete estrellas. Apocalipsis 3:1
Del
trono salen relámpagos y fragor y truenos; delante del trono arden siete
antorchas de fuego, que son los siete espíritus de Dios. Apocalipsis 4:5
Entonces
vi, de pie, en medio del trono y de los cuatro Vivientes y de los Ancianos, un
Cordero, como degollado; tenía siete cuernos y siete ojos, que son los siete
espíritus de Dios, enviados a toda la tierra. Apocalipsis 5:6
Teniendo en cuenta esto, se
confirma la existencia de tres Arcángeles que forman parte del sistema
cristiano-religioso, pero se agregan 4 más que fueron nombrados en el Libro de
Enoch, y de ese modo se conforman un grupo de 7 arcángeles pero, junto a ellos
se les agrega otros arcángeles que se encuentran en la Kabalahh, en el Libro de
Enoch, Biblia Ortodoxa, Judaísmo, Islam, entre otros, quedando organizados de
la siguiente manera:
A rasgos generales estos son los
arcángeles que dentro de la tradición religiosa, vista de todas sus vertientes,
son los más importantes para entender el proceso espiritual humano. La figura
de cada uno de ellos, representan una misión única en la vida de todos
nosotros, y están ahí, cerca y tangibles para hacernos saber y entender que son
los encargados de encaminar nuestros más en la vida e incluso, más allá de la
propia muerte.
EDUARDO LUZ
Tarotista, Astrólogo y
Vidente
CONTACTO:
TWITTER, FACEBOOK e INSTAGRAM:
cartasegipcias
Tal
vez te podría interesar:
No hay comentarios:
Publicar un comentario